寫完一系列的台中遊記，感覺好像
出去玩了兩個禮拜一樣，呵呵～
其
實，這六篇遊記的地點，我們是在 24小
時之內走完的，會不會覺得 chinghui 太
會拖戲了呢？
( chinghui 可是很用心在做網誌的呦，
所以，慢工出細活囉！ )
週末玩樂歸玩樂，平常，看著學生
每天嗷嗷待哺， chinghui 可是都有乖乖
上班的呢！
這個月正值 chinghui 學校的文化
月，今年已經是第三年舉辦，每年學校
選在國父誕辰紀念日及文化復興節的十一
月舉辦一系列的文化月活動，學生會有書
法、作文、朗讀、演講(國語、客家語、
河洛語)比賽，老師也有作文和演講比賽。在課業繁忙的日子裡，舉辦這樣的活動，雖然會讓
學生分心，不過透過這個活動，帶給學生的意義，是書本上所沒有教的，我們希望大家能珍
視自己的文化，尊重不同的文化，且不要數典忘祖。
而，今年多了一項客語歌唱比賽！ chinghui 的學校是在客家庄，不過，平常是沒有什麼
感覺的，在學校大家還是以說國語居多。歌唱比賽的指定曲就是現在播放的背景音樂『髻鬃
花』，第一次聽到這首歌，chinghui 著實被音樂的旋律所吸引，再仔細研讀整首歌的歌詞與
含意，深深被這首歌所感動呢！
查了一下這首歌的由來，這首歌是94年母語原創音樂大獎的參賽曲，最後也獲得網路票選
最佳人氣獎哦～ 現在就邀請大家一起來聽聽這首歌
髻鬃花(老一輩客家婦女把頭髮挽成環形的髻稱為髻鬃花)
詞 葉子 /曲.演唱 鄭朝方
在家鄉 開等一蕾白白靚靚介花(在家鄉 開著一朵朵白色漂亮的花)
一蕾花 看起來就像人擎等一支遮(一朵花 看起來就像是人撐著一把傘)
打早 在田園山崎 暗晡頭又轉到涯介屋下(一大早 在田園山坡 晚上又回到我的家)
該蕾花 係阿婆頭林頂介髻鬃花(那朵花 是阿婆頭上的髻鬃花)
髻鬃花 唔驚日頭烈烈天公轉風車(髻鬃花 不怕 烈日驕陽 天公吹大風)
哈哈 毋管到奈位 心肝盡在(哈哈 不管到哪裡 心理都安穩自在)
心頭暖 一支遮(心裡都有溫暖的感覺 一把傘)
髻鬃花 你看該 迷人花香毋會差(髻鬃花 你看那 迷人花香不會差)
該蕾花 汗水香 囥等親情分麻儕(那朵花 汗水香 藏著親情要給誰)
髻鬃花 係恁樣 勞勞碌碌 朝晨做到 日頭斜斜
(髻鬃花 是這樣勞勞碌碌 從早晨工作到日頭落山)
髻鬃花 你看該 阿婆越老越開花(髻鬃花 你看那阿婆越老越開花)
該蕾花 白雪雪 青絲變白髮為了家(那朵花 白雪雪 黑髮變白髮為了家)
這蕾花 係恁樣介永永遠遠 日日年年開等啊(這朵花 是這樣的永永遠遠 日日年年開著阿 )
「髻鬃花」是什麼花？
「髻鬃」是台灣早期客家婦女的一種髮型， 就是把頭髮全部紮起來，將尾端的部分捲成
圓球，最後用髮髻固定住。
那到底「髻鬃花」是什麼花呢？
記得小時候，我總是跟在阿婆的背後，每次抬頭看到他的髻鬃都覺得很好笑，因為，那
大大的， 看起來像一支雨傘。而隨著日子的過去，有天放學回家，經過月光下的菜園，
看到了菜園裡開了一朵白白雪亮的花。咦！奇怪！因為現在並不是開花的季節啊！當我
正覺得納悶之際，這朵花擺動著他的枝葉，向我招手。原來那是一朵開在阿婆頭上，白
了髮的髻鬃花。
髻鬃花的花香，就是阿婆的汗水香。
髻鬃花，阿婆越老越開花
髻鬃花藏著親情、汗水，要給誰呢？
髻鬃花，是真正代表台灣客家婦女本色的生命之花！
(以上摘自原作者之創作原由)
這首歌的歌詞寫得真的好棒，
聽完這首歌，是不是也和我一樣想要一聽再聽！
是否也觸動您心底最深的感動呢？
留言列表
